Zurück zum Blog
| 8 Min. Lesezeit

Vom Hermes-Export zum gedruckten Buch: Schritt für Schritt zu BoD und Amazon KDP

Hermes liefert dir zwei Dinge für den Druck: den Buchblock (Innenteil) als Word-Datei — bei BoD auf Basis der offiziellen BoD-Satzvorlagen, bei KDP im passenden Seitenformat — und das Frontcover als Bild. Rückseite, Buchrücken und Barcode entstehen beim Anbieter; dafür gibt es dort eigene Werkzeuge. Beides findest du im Buch unter Downloads.

Wer macht was

AufgabeHermesDuAnbieter
Buchblock im richtigen Format
Impressum-Angaben (ISBN, ©)Dialogeintragen
Word → PDF (nur BoD)
Inhaltsverzeichnis aktualisieren✓ (F9 in Word)
Frontcover-Bild
Buchrücken, Rückseite, Barcode
ISBN vergeben

Weg A: BoD (Books on Demand)

Die Reihenfolge ist entscheidend: Deine ISBN existiert erst, nachdem du das Buchprojekt bei BoD angelegt hast — und genau diese ISBN muss ins Impressum deines Buchblocks. Also: erst BoD-Projekt, dann Export.

  1. Buchprojekt bei BoD anlegen. Auf myBoD ein Projekt anlegen und dasselbe Buchformat wie in Hermes wählen (z. B. 13,5 × 21,5 cm). In Schritt 2 des Projekts vergibt BoD deine ISBN — notiere sie.
  2. Export in Hermes. Downloads → BoD-Vorlage wählen. Im Impressum-Dialog die ISBN eintragen (Pflicht bei Veröffentlichung), dazu nach Bedarf Verlag, Lektorat, Korrektorat, Umschlaggestaltung. Die Zeilen „Verlag: BoD · Books on Demand GmbH, …" und „Druck: Libri Plureos GmbH, …" stehen schon in der Vorlage und müssen bleiben — sie sind Pflichtbestandteile des BoD-Impressums.
  3. Kontrolle in Word. Inhaltsverzeichnis aktualisieren (ins Verzeichnis klicken, dann F9); Titelei durchsehen. Auf Seite 4 oben mittig Platz lassen — dort druckt BoD automatisch das FSC-Siegel ein.
  4. PDF erzeugen. BoD nimmt nur PDF an: „Datei → Speichern unter → PDF", mit aktivierter Option „Schriftarten in der Datei einbetten".
  5. Upload und Freigabe. PDF in myBoD hochladen, die Druckvorschau prüfen und freigeben. Ungerade Seitenzahlen ergänzt BoD selbst um Leerseiten.
  6. Cover. Einfachster Weg: easyCOVER → „Eigenes Design" und dein Hermes-Coverbild (JPG/PNG) hochladen — Maße, Rücken, Rückseite und Barcode macht BoD automatisch. Kein BoD-Logo aufs Cover setzen.

Grenzen: Maximal 900 Seiten (Minimum 24). Bilder mindestens 300 dpi, Farbbilder im RGB lassen. Und wichtig: BoD lehnt Bücher ab, die „ausschließlich oder überwiegend mit KI erstellt wurden" — dokumentiere deinen eigenen Anteil, die Hermes-Herkunfts-Übersicht zeigt, was du selbst geschrieben, diktiert und überarbeitet hast.

Weg B: Amazon KDP (Paperback)

  1. Buch bei KDP anlegen. Paperback anlegen, Trim-Format = dasselbe Format wie in Hermes (z. B. 5 × 8 Zoll = 12,7 × 20,32 cm). ISBN: die kostenlose KDP-ISBN nehmen oder eine eigene — dann müssen Titel, Autor und Verlag exakt zur ISBN-Registrierung passen.
  2. Manuskript hochladen. Die Hermes-Word-Datei kannst du bei KDP direkt hochladen — KDP konvertiert selbst. Druckst du eine ISBN im Impressum ab, muss sie exakt der bei KDP hinterlegten entsprechen; im Zweifel Feld leer lassen.
  3. Cover. Im Cover Creator dein Hermes-Frontcover als Bild verwenden — Rücken, Rückseite und Barcode ergänzt KDP automatisch.
  4. Previewer prüfen. Häufigste Beanstandungen: Text außerhalb der Mindestränder, Titel/Autor auf dem Cover passen nicht zu den KDP-Buchdetails, ISBN-Abweichungen.

Grenzen: 24 bis 828 Seiten (Paperback). 5 × 8 gibt es nicht als Hardcover. Bilder mindestens 300 dpi.

Sehr dicke Bücher

Läuft dein Buch im Standardsatz über BoDs 900-Seiten-Grenze (KDP: 828), gibt es drei Wege: ein größeres Buchformat wählen (mehr Text pro Seite), das Buch in Bände teilen, oder einen kompakteren Satz (kleinere Schrift, engere Zeilen) — Letzteres erfordert derzeit Nacharbeit in Word oder einem Satzprogramm.

Stand 28.08.2026, geprüft gegen die offiziellen Hilfen von BoD (bod.de/hilfe) und KDP (kdp.amazon.com/help).